این عوعو سگان شما نیز بگذرد

بیست مهر سالروز حافظ

دلم می خواست برای سالروز حافظ بنویسم. غزل« دور روزگاران را چه شد» را انتخاب کردم و تایپ کردم:   حافظ حافظ اسرار الهی کس نمی داند خموش خموش خموششششششششششششششش
از که می پرسی که دور روزگاران را چه شد….
بعد انگشت گذاشتم روی backspace و غزل را پاک کردم. نمی دانستم خضر فرخ پی کجاست،
می دیدم آب حیوان تیره گون شد، می دیدم خون چکید از شاخ گل …….نمی دانستم عندلیبان را چه پیش آمد، هزاران را چه شد.
یاد شعری از شاعر قرن هفت « سیف فرغانی » افتادم:
آب اجل که هست گلوگیر خاص و عام ………. برحلق و بردهانِ شمانیز بگذرد

در مملکت چو غُرّش شیران گذشت و رفت ………. این عوعو سگان شما نیز بگذرد
آن کس که اسب داشت غُبارش فرونشست ………. گرد سُم خران شما نیز بگذرد

بادی که در زمانه بسی شمع ها بکُشت ………. …هم بر چراغدان شما نیز بگذرد
زین کاروان سرای بسی کاروان گذشت ………. …ناچار کاروان شما نیز بگذرد
ای مُفتخر به طالعِ مسعود خویشتن ………. ……..تاثیر اختران شما نیز بگذرد
این نوبت از کسان به شماناکسان رسید ………. …نوبت ز ناکسان شما نیز بگذرد
بیش از دو روز بود از آن دگر کسان ………. ….بعداز دوروزاز آن شمانیز بگذرد
بر تیر جورتان ز تحمّل سپر کنیم ………. ………تا سختیِ کمان شما نیز بگذرد
در باغ دولت دگران بود مدّتی ………. ………..این گُل،ز گُلستان شما نیز بگذرد
آبیست ایستاده دراین خانه مال وجاه ………. …..این آب ناروان شما نیز بگذرد
ای تو رمه سپُرده به چوپان گرگ طبع ………. ..این گُرگیِ شبان شما نیز بگذرد
پیل فنا که شاه بقا مات حُکم اوست ………. …….هم بر پیادگان شما نیز بگذرد

سیف فرغانی در ویکی پدیا کلیک کنید.

Share and Enjoy:
  • Print this article!
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Balatarin
  • Donbaleh
  • Mohandes
  • MySpace
  • RSS
  • Yahoo! Bookmarks
  1. مرسی از حضور گرم تون

    مطلب زیباتون با شعری که در آخر آورده اید .. آراسته شد

  2. سلام خانم اسحاقی
    ممنون از حضور دوباره تان

  3. سلام دوست همراه
    همین خوب که می نویسی و دغدغه های زیبائی هم داری
    با احترام

  4. سلام خانم اسحاقی
    من واقعاخیلی چیزهای زیبایی درافکار و رفتارهای شما می بینم نیاز خودم می دونم که بااجازه ی خودشما یکی از شعر های جدیدتون ببینم اگه داشتین ومشکلی هم نبودمیتونین توی وبتون اویزان کنیدبرای مطلب بعدیتون
    اگر بدون نام امدم فقط برای اینکه وقتی مطلب جدیدتون اویزان می کنید خبر نمی دین و من احساس می کنم مهمان نواز نیستید
    ببخشید با این رفتار نا مناسب ما
    بدرود

  5. آخ که هر چه می مانیم باز هم نمی گذرد! اما باز هم کاش بگذرد!

  6. سلام بانوی محترم
    از ابتدای پیدایش کشوری به نام ایران ادبیات ما ادبیات بیگانه پرستی ـ بیگانه ستیزی بوده .
    درد ما درد دیروز و امروز نیست . اساسا فرهنگ ایرانی به مشکلات بنیادین و ساختاری مبتلاست و تا این مشکلات حل نشود ـ که با این خلق و خویی که ما داریم حل هم نمی شود ـ ما همینیم که هستیم و در بر همین پاشنه خواهد چرخید. به قول بیضایی عزیز ما تا هزار سال دیگر همین خواهیم بود که هستیم!
    قبول ندارید من مرده شما زنده آینده ی این کشور را ببینید. دلیل این بلایا هم این است که ما چنان به خواب سنگینی فرو رفته ایم که ” بمب هسته ای! ” هم نمی تواند ما را بیدار کند. به هر صورت هرچه می کشیم از خودمان است و دیگری مقصر نیست و تا خودمان را عوض نکنیم شرایط عوض نخواهد شد.
    باری، وبلاگ اینترنتی احمد قدرتی پور نقاش و نویسنده شامل تعدادی از آثار نقاشی وی راه اندازی شد. لطفا حضور یابید و اظهار نظر فرمایید.

    http://ghodratipoor.blogspot.com/

  7. سلام.هرتا مولر که برنده ی نوبل شد یاد سایت شما افتادم و اودم و اون جمله هایی که انتخاب کرده بودین رُ دوباره خوندم و حالا هم از خوندن این شعری که انتخاب کردین لذت بردم واقعا فکر می کنم بسیار انتخاب به جایی بود نسبت به حافظ هر چند که به بهانه ی روز حافظ نوشتین..سپاس..به امید روزهای بهتر

  8. حتما خواهد گذشت.

  9. سلام دوست گرانمایه
    از حضرت حافظ هرچه بگوییم کم گفته ایم:
    گفتم غم تو دارم گفتا غمت سرآید
    گفتم که ماه من شو گفتا اگر بر آید
    باسپاس از شما ‘ عین مطلب شما در مورد معرفی کتاب ” مثل باران ‘ مثل بودن ” را با اجازه تان در وبلاگم درج کردم.با آرزوی بهروزی و شادکامی: نعمتی

  10. سلام
    هر زمان به اینجا میام انتظار یک مطلب متفاوت دارم و همیشه این انتظار برآورده میشه

  11. من اگرفقط به یک چیز ایمان داشته باشم آن چیز همین تاریخ و گذر زمان است که متاسفانه کمتر از آن در س می گیریم و همیسشه ظلم فکر می کند تاریخ برای او پایدار است و ماندنی .
    زندانی نگاهی انداخت به دریچه آبریزگاه و گفت :
    آه
    اگر ماه نبود
    که می رساند سلام مرا به ستاره ها

  12. این شعر رو خیلی دوست دارم…انتخاب خیلی خوبی بود،ممنون

  13. مریم جون
    باسلامی دیگربار
    راستش نمیدانم چقدرقبول داری من زندگی رو بدون بهانه نمیتونم باش کارکنم باید حتما برای کاری که میکنم (بهانه ای) داشته باشم یادت باشه ازانگیزه ودلیل واینجورچیزاننوشتم نوشتم بهانه وبهتربودمینوشتم بهونه
    حالا که نوشتم حتما منظورموبفهمستی!!!خوب کارای توبهونه نمیخواد فقط باید بدونم هستی وچیزی نوشتی وقتی میام چیزی ننوشتی یاسرتو کردی زیرآب ورفتی دلتنگت میشم نمیدونم چرانگرانت میشم هیچ دلیلی هم نداره همون بهترکه دلیل ندارهنوشته هات هرکدومشون بشکلی چیزی رو بیان کردن که یابرام تازگی داره یاچیزای بوده که براخودم اتفاق افتاده ولی هیچوقت بیانشون نکردم همین مشکل backscapeخوب این کلیددرکی برد من مرتبا گیرمیکنه ونمیدونی تا به حال چه بلاهائی سرم آورده چه وقتها که چیزی رو نوشتموتنها میخواسشتم یه حرفو پاک کنم که وقتی خبرشدم که یک صفحه تمومش رفته البته حالا تدابیری برای این کار اندیشیدمبگذریم مهم اینه که اون غزل حافظ شاید درتمام دنیا تنهابوسیله تو درحال ÷اک شدم خونده شده شعریم که درمورد نیز بگذرنوشته بودی دستت درد نکنه منم اونو یخه با در÷شوتن نوشتم دیدی بهونه که بیفته دسم اینجوری میشه امیدوارم خسته نشده باشی
    با احترام وخوشحال ازاینکه هستی وهرجوری دلت میخواد قلم میزنی
    بازم هروقن بهونه گیربیارم خدمت میرسم وقبل ازاینکه تورو خوشحال کنم خودمو خوشحال میکنم
    بازم با احترام وآرزوی سعادت وسلامت برای تو

  14. ان مع العسر یسرا
    این تنها چیزی بود که به ذهنم رسید

  15. سلام
    خیلی دلم گرفت با خوندن این شعر. دلم به حال خودمون میسوزه. چه نسلی شدیم ما. کودکیمون جنگ. نوجوونیمون بحران های بعد از جنگ. حالا هم این وضعیت…
    آدمایی که روح بزرگی دارند باکی ندارند چون میدونن روزی ظلم و ظالم به سزای کارشون میرسن و برچیده میشن:
    یه روز از روزا که هیچکس نمیدونه
    بدی از دنیا میره خوبی میمونه
    من و دل منتظر اون روز خوبیم
    حتی از ما نبینی اگر نشونه…

    ولی ما روحمون بزرگ نیست. میخوایم خوشبختی رو با چشمای خودمون ببینیم. به کی باید بگیم؟

  16. سلام به زیبایی از حافظ گفتنت زیباست و بس هم زیبا!

  17. کاش که بگذرد…
    چه زیبا از حافظ گفته اید…
    من اما گاهی خیلی دلم می گرید از حافظ…بس که راست می گوید…


Leave a reply

;) :| :x :twisted: :) 8O :( :roll: :P :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :D :evil: :cry: 8) :arrow: :? :?: :!: